Mange er hektet på A game of thrones som går på NRK3; det er også min bedre halvdel. Og sakte, men sikkert så jeg også noen episoder, og ble, ja, ganske hekta. Jeg fikk med meg de 3 siste episodene av sesong 2. Men det var jo litt vanskelig å følge med; stort persongalleri, mange slektsbånd, venner/uvenner og gamle konflikter å holde rede på. Omtrent på samme tid gikk bokhandlerkjeden Notabene konkurs, og solgte ut bøker med 70% avslag. Og hva fant jeg der? Jo, boka En sang om is og ild - Bok I - Del II. Jeg tenkte at det var en yppelig måte å få vite litt om hva som har skjedd før de siste 3 episodene i sesong 2, pluss at det var en fint måte å få litt oversikt over hvem som er hvem i Martins fantasi-univers. Det hadde jeg jo rett i: boka kommer med et supplement som gir en oversikt over alle "husene"; Stark, Lannister, Arryn, Targaryen, osv, osv, osv. Sånn sett var det jo verdt de 30 kronene jeg betalte for boka. Men etter å ha lest boka, har jeg vel kommet til følgende anbefaling: SE TV-SERIEN!
Jeg
kan jo likevel gi en kort beskrivelse av boka. Jeg har allerede nevnt
supplementet som i korte trekk skisserer familiene, hvem er i slekt med
hvem, osv. osv. I tillegg har boka et kart over Nord og Sør. Vi følger
Daenerys, Bran, Tyrion, Eddard, Catelyn, Jon, Sansa og Arya. De ulike
karakterene får tildelt sine kapitler, slik at f.eks. Sansa er
hovedperson i 4 av kapitlene i boka. Disse 4 kapitlene har overskriften
Sansa, pluss at navnet Sansa står i toppteksten på alle sidene i disse 4
kapitlene. Sånn at man aldri skal være i tvil, lissom. Alle personene
har ikke blitt viet like stor plass, slik at noen av karakterene har
betraktelig flere kapitler enn 4. Gjennom disse personene (kapitlene)
møter vi selvfølgelig også alle de andre personene i Martins univers.
Persongalleriet er SVÆRT akkurat som i TV-serien. Fordelen med boka er
jo at man kan slå opp i supplementet når hukommelsen svikter, og man er
usikker på hvem er hvem. Plotet er kjent; makt og intringer står i
sentrum i kampen for å bli konge og sitte på Jerntronen. Resten kan man
finne ut ved å pløye seg gjennom sesong 1 og (etter hvert) sesong 2 på
DVD. Jeg vil tro at det gir mer fornøyelse enn å lese bøkene...
Jeg hadde nok forventet meg litt mer Tolkien-svung over historien, kanskje. (Er det forresten tilfeldig at Martin, forfatter av Kampen om jerntronen, har mellomnavnforkortelsene R.R; samme som Tolkien? Neppe... Lurer på om Martin har rappa R.R., eller om han faktisk heter noe på R.R. til mellomnavn....) Den korte oppsummeringa går ut på at boka antakelig passer bedre for 12-15-åringer. Språket er zzzzzz. Jeg fikk rett og slett litt kioskroman-følelse. Nå skal jeg ikke snakke nedsettende om kioskromaner; jeg pløyde meg gjennom hele Sagaen om Isfolket i sin tid. Men jeg ble antakelig litt skuffa fordi jeg syntes TV-serien var fengende og fascinerende. Så nå har jeg altså fått opplevd det også; TV-versjonen er bedre enn boka.
